O nível 9 corresponde a um loiro muito claro na escala universal de colorimetria (1 = preto, 10 = loiro extra claro). É uma medida da claridade ou escuridão do cabelo, independente do reflexo.
O reflexo acobreado (.4) é o mais intenso da família quente. Traz tons alaranjados-avermelhados que criam muita dimensão e vivacidade. É muito tendência (o "copper" é uma das cores mais buscadas), mas exige mais manutenção do que reflexos neutros.
Cada marca codifica nível e reflexo de forma diferente. A tabela acima mostra como as principais marcas profissionais nomeiam este mesmo tom: nível 9, reflexo acobreado.